В древних сказаниях найдут новые лекарства

Искать идеи для новых лекарственных препаратов будут в книге древних британских сказаний, которой уже исполнилось более 600 лет. Этим памятником письменности заинтересовались исследователи из Национального ботанического сада в Уэльсе, которые обратили внимание на описание пятисот рецептов на основе лекарственных растений, авторство которых приписывалось феям.

Красная книга Хергеста описывает рецепты, которые использовались группой уэльсских лекарей в 15 веке. По преданию, мать идейного вдохновителя этой группы была волшебницей. Она поведала сыну о травах, которые можно использовать в лечебных целях. Как сообщается, в книге содержатся рецепты от самых разных заболеваний, включая глухоту, опухоли и лихорадки.

Теперь ученые планируют проверить эффективность предлагаемых рецептов при помощи современных скрининговых методов. Терри Тернер (Terry Turner), фармаколог из Университета Уэльса, отметил: «Эти древние люди знали, что делали. Их работа может внести значительный вклад в современную медицину». Исследователи отметили высокий уровень детализации описаний в книге.

Изучение свойств растительных препаратов на основе более чем 200 трав, используемых древними лекарями, начнется в октябре. Своими планами ученые поделились на конференции Общества природоохранной биологии, которая состоялась в Кентербери.