Bayer и Onyx запускают международную просветительскую программу, направленную на повышение осведомленности о раке печени

В ответ на растущую частоту случаев рака печени и общую неосведомленность об этом заболевании во всем мире, компании Bayer HealthCare Pharmaceuticals, Inc. и Onyx Pharmaceuticals, Inc. в партнерстве с ведущими пропагандистскими организациями объявили сегодня о запуске первой международной программы "Жизнь с раком печени", которая имеет целью всеобщее просвещение пациентов и лиц, ухаживающих за больными, на предмет признаков, симптомов, факторов риска и существующих одобренных вариантов лечения рака печени, а также методов скрининга и диагностики в группах риска.

По результатам предпринятого компанией GfK Roper нового международного опроса почти 7000 респондентов в США, Великобритании, Италии, Испании, Мексике, Китае и Японии, приблизительно 51% взрослого населения не могут назвать ни одного симптома, связанного с раком печени.  Кроме того, более 40% не имеют представления о вариантах лечения в связи с раком печени.  Рак  печени представляет собой шестой по распространенности тип злокачественных опухолей в мире и часто развивается в результате ряда заболеваний, затрагивающих печень, к которым относятся гепатит В и С, злоупотребление алкоголем, ожирение печени и воздействие химических веществ.

Программа "Жизнь с раком печени" предназначена для людей, страдающих раком печени или входящих в группу риска развития этого заболевания, и призвана удовлетворить растущую потребность в информации о раке печени.

"Относящиеся к раку печени показатели частотности и заболеваемости во всем мире увеличиваются, и результаты данного опроса подчеркивают необходимость доступного просвещения в области факторов риска, признаков и симптомов рака печени", сказал д-р Джорди Бруикс, руководитель группы Барселонской клиники по лечению рака печени (BCLC), старший консультант отделения патологий печени госпитальной клиники Барселоны, адъюнкт-профессор медицины института биомедицинских исследований Барселонского университета (IDIBAPS). "Конечная цель программы "Жизнь с раком печени" заключается в расширении диалога между пациентами и медиками в попытке оказать содействие ранней диагностике и улучшить исходы терапии у пациентов, страдающих этим заболеванием или входящих в группу риска".

Задача кампании "Жизнь с раком печени" - посредством информационного сайта, посвященного существующим вариантам лечения, а также с помощью региональных просветительских мероприятий предоставлять поддержку и информацию пациентам, лицам, ухаживающим за больными, и другим людям, затронутым раком печени.

"Рак печени – это, чаще всего, агрессивное заболевание с плохим прогнозом, и, к сожалению, многие люди, подверженные риску заболеть раком печени, ничего не знают о нем", - сказала Сельма Шиммель, основательница и исполнительный директор Vital Options International. - "Программа "Жизнь с раком печени", которая предоставляет недостающие в этой популяции ресурсы, является существенным шагом в борьбе против рака печени. Мы очень рады, что участвуем в этой жизненно необходимой кампании, и надеемся, что программа поможет тем, кто в ней больше всего нуждается".

О раке печени

Рак печени занимает шестое место среди самых распространенных видов раковых опухолей в мире и является третьей основной причиной смертности от онкологических заболеваний на планете. Каждый год в мире регистрируется свыше 600 000 новых случаев рака печени (более 400 000 в Китае, Южной Корее, Японии и на Тайване, 54 000 в Европейском союзе и 15 000 в США); частота появления новых случае растет. В 2002 году от рака печени скончалось около 600 000 человек, в том числе примерно 370 000 в Китае, Южной Корее и Японии, 57 000 в Европе и 13 000 в США.

Варианты лечения больных раком печени ограничены и зависят от стадии злокачественного процесса, исходной функции печени и общего состояния больного. В лечении рака печени приняты пять стандартных подходов: хирургическое вмешательство, лучевая терапия, химиотерапия, чрескожные инъекции этанола и таргетная терапия (т.е. терапия направленного действия).

Подробнее о раке печени и программе "Жизнь с раком печени" можно узнать на сайте www.livingwithlivercancer.com. 

О проведенном опросе

Настоящий опрос проводился подразделением компании GfK Roper по связям с общественностью и СМИ в июле и августе 2008 года в США, Великобритании, Италии, Испании, Мексике, Китае и Японии посредством телефонных интервью с помощью автоматизированной системы телефонных опросов. Все интервью проводились в каждой стране в выборках взрослых (18+). Субъекты для участия в опросе отбирались в случайном порядке с помощью набора произвольных телефонных номеров или посредством эквивалентного метода случайного отбора. В каждой стране было заполнено примерно по 1000 опросников.

Заполненные опросники проверялись на предмет соответствия государственным нормам и с целью обеспечения достоверного и точного представления населения. При 95% доверительном интервале предел погрешности для совокупной выборки в каждой стране составлял, в среднем, ± 3%.

Проведение опроса финансировалось компаниями Bayer HealthCare Pharmaceuticals и Onyx Pharmaceuticals, Inc.

Результаты опроса в полном объеме будут обнародованы посредством всемирной трансляции через интернет в начале октября. Более подробная информация размещена на сайте www.livingwithlivercancer.com.