Самые интересные англоязычные статьи января

«Новые технологии вытесняют стетоскопы»

The Guardian

Грустная статья про конец эпохи — стетоскопы могут остаться в прошлом благодаря новым разработкам, позволяющим проводить более точную и не менее быструю диагностику.

«Профессор Джагат Нарула и доктор Брет Нельсон, оба из Школы медицины Маунт Синай в Нью-Йорке, говорят, что несколько производителей уже выпустили компактные ультразвуковые устройства, размером чуть больше колоды игральных карт. Как показывают наблюдения, в сравнении со стетоскопом эти устройства могут помочь быстрее провести диагностику в неотложной медицине и повысить точность диагноза».

«Мозг пожилых людей более медленный, потому что они знают очень много»

Сара Кнэптон/The Telegraph

Люди вовсе не «глупеют» к старости, как многие думают, — напротив, последние исследования демонстрируют, что «скорость обработки данных» пожилыми людьми больше за счет того, что они владеют большими объемами информации. Таким образом, с мозгом в старости дела обстоят, точь-в-точь как с переполненным жестким диском.

«В когнитивном тесте под названием «запоминание пар слов» испытуемым предлагалось запомнить пары никак не связанных между собой слов, например, «галстук» и «печенье». Исследование показало лучшие результаты в этом тесте у молодых людей, однако ученые думают, это связано с тем, что пожилые люди прочнее усвоили: такие пары слов никогда не встречаются вместе».

«10 питательных веществ, которые помогут воспрять духом»

Майя Денжерфилд/The Washington Post

Как «по науке» использовать продукты для борьбы с депрессией и тревогой.

«Все начинается с мозга. Здоровая когнитивная система необходима для регуляции настроения, и соответствующие питательные вещества оказывают значительное влияние на поддержание нормального функционирования мозга. Исследователи изучили связь между употреблением определенных продуктов и состоянием когнитивной системы и выделили 10 питательных веществ, которые способны бороться с депрессией и улучшить настроение».

«Ученые установили, что самый старый рак выжил, передаваясь от особи к особи в течение 11 000 лет»

Адам Уиснeлл/The Independent

Статья о том, как изучение злокачественных опухолей у собак помогает медикам разрабатывать методы защиты в случае, если рак у людей станет заразным заболеванием.

«Большинство типов рака развиваются из одной мутировавшей клетки и, если опухоль распространяется в теле, умирают, когда умирает носитель. Но существует рак половых органов у собак, который вместе со способностью передаваться от носителя к носителю через сексуальные контакты смог прожить более 10 тысяч лет.

Это одно из всего двух таких заболеваний в дикой природе, и исследователи из Кембриджского университета говорят, что изучение такого типа рака позволит обеспечить людям жизненно важную защиту, если другие разновидности опухолей станут заразными».

«Не спите «просто», спите хорошо: проблема хорошей гигиены сна»

Сэм Кросс/The Huffington Post

Статья о том, как спать полезно, как бесполезно и что такое гигиена сна.

«Помните, что яркий свет, особенно если он мигающий, как от включенного телевизора, ведет к фрагментации сна и нарушению циркадных ритмов. Кроме того, выключение техники перед сном усиливает подсознательную связь между спальней и сном».

«Когда они не знают, что больны»

Джудит Грэм/The New York Times

Статья об одном из самых печальных последствий деменции — анозогнозии, состоянии, в котором сам больной не понимает, что с ним что-то не так, и объяснить ему это невозможно.

«Первые признаки проявлялись дома, когда миссис Флойд забывала застелить постель или начинала разговор, когда они с мужем молились перед сном. Она забывала, как нужно правильно держать ложку, неся ее ко рту и как-то оттолкнула свой стул на несколько футов от обеденного стола. Когда мистер Флойд предложил ей подвинуться ближе, она отодвинула стул дальше в сторону».

«Врачебное неуважение»

Илана Юркевич/The Aeon Magazine

Большая обстоятельная статья о том, почему врачи-хамы не только портят пациентам настроение, но еще и лечат, как правило, хуже.

«Вопреки мнению, сформированному популярными телесериалами, лечение пациентов редко зависит от одного гениального терапевта или хирурга. Скорее мы работаем как экосистема, когда каждый организм в иерархии вносит свой вклад».

Факт или выдумка: охлаждает ли ветер?

Марк Фискетти/Scientific American

Ледяной ветер на самом деле может быть очень неприятным, но тем не менее чувство, что кожа от него леденеет — не более чем иллюзия. О том, как так получается, подробно описано в этой статье.

«Проведите эксперимент: положите два термометра на улице. Один на ветру, другой — в тихое место. Когда вы вернетесь, они будут показывать одинаковую температуру. Или задайте себе простой вопрос: если вы ведете машину со скоростью 30 км/ч, а затем ускоряетесь до 100 км/ч, изменится ли показатель встроенного термометра? Нет. Потому что температура окружающей среды не изменилась. Ветер не охлаждает вашу машину — даже если вы дадите ей человеческое имя».

«6 вещей, которые не стоит говорить человеку в депрессии»

Линдсей Холмс/The Huffington Post

В ответ на признание знакомого о том, что он пребывает в глубокой депрессии, можно, стараясь подбодрить его, сделать в итоге только хуже. О том, как нужно утешать депрессивных друзей и как не нужно, — в короткой статье Линдсей Холмс.

«Вы, возможно, не планировали обесценивать чье-то состояние, но, произнося фразы вроде «соберись» или «просто думай о хорошем», вы делаете как раз это».